黃蘭、黃玉蘭、黃緬桂

學名 : Michelia champaca L.
英文名 : Yellow Jade Orchid Tree, Champac
中文名 : 黃蘭、黃玉蘭、黃緬桂
科名 : 木蘭科
本地分布狀態 : 外來物種

植物趣聞

原產地 黃蘭原生於中國西藏及雲南，同時亦廣泛栽培於香港、澳門和中國多個省份如：福建、廣東、廣西、海南和台灣；東南亞及南亞國家如印度、尼泊爾、緬甸和越南。
名字由來 屬名「Michelia」是為了紀念意大利植物學家Pier Antonio Micheli（1679-1737）。種加詞「champaca」則源自梵語「चम्पक」（campaka），意為黃蘭的花朵。
生命力 黃蘭偏好全日照環境，對澇漬，路邊污染物及病蟲害具高耐受性。
生態 常生於200-1600米的海拔常綠闊葉林中，於市區廣泛栽培。
應用 黃蘭花朵芳香四溢，枝葉茂密，樹形優美，被視為亞洲熱帶地區出眾的觀賞樹種。其花朵在印度教和佛教被視為宗教祭品。此外，花朵富含精油，故常被加工成香水和護髮油。傳統阿育吠陀醫學（梵語:आयुर्वेद/Āyurveda）會將黃蘭樹皮浸水，並指示病人飲用浸液來醫治發燒，將葉片製成茶飲用後則可緩解扁桃腺炎和咳嗽。花朵和花蕾被認為具防腐能力，可外敷傷口或發炎患處。其木材耐用且輕，故常被用作製造家具及船舶。 黃蘭(Michelia champaca)與白蘭(Michelia × alba)：黃蘭和白蘭皆屬於含笑屬。兩者皆是公園常見的觀賞樹種。要區分兩者，可從葉柄長度、花和果實三方面入手。黃蘭的葉柄長度是白蘭的兩倍，分別為2-4厘米和1.5-2厘米。顧名思義，黃蘭的花朵呈黃色，白蘭的花朵則呈白色。由於白蘭是雜交種，故較少結出果實，而黃蘭則結出具紅色種子的聚合果。

辨認特徵

生長習性 常綠喬木。
高度 最高可達10米或以上。
莖 樹幹筆直，呈柱狀，樹皮光滑，呈灰色。芽、幼枝、幼葉和葉柄被淡黃色貼伏毛。
葉 葉片披針狀卵形或披針狀長橢圓形，葉背稍被微柔毛，基部寬楔形、楔形或圓形，頂端長漸尖或近尾狀；托葉附著在葉柄上，掉落時在枝條上留下托葉環痕。托葉痕長度超過葉柄一半。葉柄長2-4厘米。
花 花朵芳香，呈淡黃色；花被片倒披針形，雌蕊被毛。
果 聚合果，下垂，蓇葖果倒卵球狀橢球體，具疣狀突起。
種子 種子具皺摺。
花期 本港6月至7月。
果期 本港9月至10月。
黃蘭的外觀。
樹幹筆直，呈柱狀，樹皮光滑，呈灰色。芽、幼枝、幼葉和葉柄被淡黃色貼伏短柔毛。托葉痕長度超過葉柄一半。葉柄2-4厘米。
葉片披針狀卵形或披針狀長橢圓形，葉背微被短柔毛，基部寬楔形、楔形或圓形，頂端長漸尖或近尾狀。托葉附著在葉柄上，掉落時在枝條上留下托葉環痕。
花朵芳香，呈淡黃色。花被片倒披針形，雌蕊被毛。
聚合果，下垂，蓇葖果倒卵球狀橢球體，具疣狀突起。種子具皺摺。
Previous Slide
Stop / PlayNext Slide
備註

以上學名根據香港植物標本室網頁：

https://www.herbarium.gov.hk/tc/hk-plant-database/plant-detail/index.html?pType=species&oID=3434

 

其他數據庫引用的學名

參考資料
  1. Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD). (2018). A Photographic Guide to Common Urban Trees of Hong Kong. 3rd edition. Agriculture, Fisheries and Conservation Department, Hong Kong. ISBN: 978-988-12021-3-0. pp. 30-31
  2. Dave's Garden. (2021). Michelia. Davesgarden.com.  [Online Edition]. Retrieved 30th August 2023, from: https://davesgarden.com/sitewidesearch.php?q=Michelia&Search=Search#b
  3. eFloras. (2008). Michelia champaca Linnaeus, Sp. Pl. Flora of China [Online Edition]. Retrieved 30th August 2023, from: http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200008479
  4. Global Biodiversity Information Facility.  (2022). Magnolia champaca (L.) Baill. ex Pierre. US National Plant Germplasm System. [Online Edition]. Retrieved 30th August 2023, from: https://www.gbif.org/species/3153099
  5. Global Biodiversity Information Facility.  (2022). Michelia champaca L. US National Plant Germplasm System. [Online Edition]. Retrieved 30th August 2023, from: https://www.gbif.org/species/5939079
  6. Gover, D. W. (2021). Pier Antonio Micheli. Aspergillus and Aspergillosis. [Online Edition]. Retrieved 30th August 2023, from: https://www.aspergillus.org.uk/image_library/pier-antonio-micheli/
  7. Greening, Landscape & Tree Management Section Development Bureau. (2018). Michelia champaca 黃蘭.  [Online Edition]. Retrieved 14th September 2023, from: https://www.greening.gov.hk/filemanager/greening/en/content_95/Mic_cha.pdf
  8. Hong Kong Herbarium, Agriculture, Fisheries and Conservation Department and South China Botanical Garden, Chinese Academy of Sciences. (2007-2011). Michelia × alba DC. 白蘭. Flora of Hong Kong. [Online Edition]. Retrieved 30th August 2023, from: https://www.herbarium.gov.hk/en/hk-plant-database/plant-detail/index.html?pType=species&oID=3433
  9. Hong Kong Herbarium, Agriculture, Fisheries and Conservation Department and South China Botanical Garden, Chinese Academy of Sciences. (2007-2011). Michelia champaca L. 黃蘭. Flora of Hong Kong. [Online Edition]. Retrieved 30th August 2023, from: https://www.herbarium.gov.hk/en/hk-plant-database/plant-detail/index.html?pType=species&oID=3434
  10. India Biodiversity Portal. (2014). Magnolia champaca (L.) Baill. ex Pierre. India Biodiversity Portal.  [Online Edition]. Retrieved 30th August 2023, from: https://indiabiodiversity.org/species/show/230286
  11. India Biodiversity Portal. (2014). Michelia champaca L. India Biodiversity Portal.  [Online Edition]. Retrieved 30th August 2023, from: https://indiabiodiversity.org/species/show/15644
  12. VALENTINE floral creations. (2000-2024). Link of the Month - Champak - Magnolia champaca. Www.valentine.gr. [Online Edition]. Retrieved 30th August 2023, from https://www.valentine.gr/linkOfTheMonth-december2017.php
  13. 中國科學院植物誌編輯委員會。（1959-2004）。〈黄缅桂 Michelia champaca L.〉。《中國植物誌》。[網上版本]。於2023年9月14日擷取自：http://www.iplant.cn/info/Michelia%20champaca?t=foc
  14. 中國科學院植物誌編輯委員會。（1959-2004）。〈白兰 Michelia × alba DC.〉。《中國植物誌》。[網上版本]。於2023年9月14日擷取自：https://www.iplant.cn/info/Michelia%20%C3%97%20alba?t=foc
  15. 歐陽卓立。（2016）。《香港觀賞樹木彙編》。自然探索學會。國際標準書號：978-9-8815-4684-5。pp. 130-131