九里香, 千里香, 月橘
學名 : Murraya paniculata (L.) Jack
英文名 : Orange-jessamine
中文名 : 九里香, 千里香, 月橘
科名 : 芸香科
本地分布狀態 : 外來物種
植物趣聞
| 原產地 |
九里香分佈在台灣和南中國省份，例如海南和廣東。 |
| 生態 |
里香為蝴蝶，如玉帶鳳蝶提供不可或缺的食物來源和巢穴。 |
| 應用 |
九里香的每部份均可食用且具藥用價值。九里香的葉片對治療胃痛及持續性腹痛有特效。九里香是製作中國民間必備胃藥---「39胃泰」的重要材料。此外，從九里香的葉片和果實中提取的精油具抗炎和鎮痛功用。九里香可在烹飪中使用。花朵可加工成花茶。葉片常用於馬來西亞美食。除了在醫藥和食品方面的應用外，九里香對修剪具高耐受性，因此被廣泛用作樹籬和剪型植物。 |
| 名字由來 |
種名「paniculata」用以形容其圓錐花序。中文名稱「九里香」指其花香遠益清。值得一提的是，這棵樹在中國俗稱「千里香」，在台灣俗稱「月橘」。 |
辨認特徵
| 生長習性 |
常綠灌木或小喬木。 |
| 高度 |
可達12米。 |
| 莖 |
樹皮灰棕色，老時由平滑具光澤變得粗糙，一年生枝條呈綠色。 |
| 葉 |
葉片互生，3-5片，甚少7片互生小葉。葉片卵狀被針形至闊倒卵形。基部對稱或歪形，頂端漸尖至圓形，具光澤。 |
| 花 |
圓錐花序或聚繖花序，頂生或腋生。花瓣5片，倒被針形或狹長橢圓形，呈白色，完全盛開時稍為反折。 |
| 果 |
果實狹橢圓形或甚少卵形。成熟時由橙色轉為朱紅色，果皮上具腺點。 |
| 花期 |
本港四月至八月。 |
| 果期 |
本港九月至十二月。 |
備註
以上學名根據香港植物標本室網頁：
https://www.herbarium.gov.hk/tc/hk-plant-database/plant-detail/index.html?pType=species&oID=7325
其他數據庫引用的學名
―《中國植物誌》：Murraya paniculata (Linnaeus) Jack
―《世界植物線上》： Murraya paniculata (L.) Jack
參考資料
- Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD). (2018). A Photographic Guide to Common Urban Trees of Hong Kong. 3rd edition. Agriculture, Fisheries and Conservation Department, Hong Kong. ISBN: 978-988-12021-3-0.
- Chowdhury, J. U., Bhuiyan, M. N. I. and Yusuf, M. (2008). Chemical composition of the leaf essential oils of Murraya koenigii (L.) Spreng and Murraya paniculata (L.) Jack, Bangladesh Journal of Pharmacology, 3(2), 59–63.
- eFloras. (2008). Murraya paniculata (Linnaeus) Jack, Malayan Misc. Flora of China [Online Edition]. Missouri Botanical Garden, St.Louis, MO and Harvard University Herbaria, Cambridge, MA. Retrieved 10th March 2022, from: http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200012464
- Hawkeswood, Trevor., Sommung, Buppha., and Dunn, Kelvyn. (2018). A new larval host plant for Papilio polytes L., 1758 (Lepidoptera: Papilionidae) from Ubon Ratchathani Province, Thailand. Calodema. 685, 1-5. [Online Edition] Retrieved 13th June 2022, from: https://www.researchgate.net/publication/330195666_A_new_larval_host_plant_for_Papilio_polytes_L_1758_Lepidoptera_Papilionidae_from_Ubon_Ratchathani_Province_Thailand
- Hong Kong Herbarium, Agriculture, Fisheries and Conservation Department & South China Botanical Garden, Chinese Academy of Sciences. (2007-2011). Murraya paniculata (L.) Jack 九里香. Flora of Hong Kong. [Online Edition]. Retrieved 26th August 2022, from: https://www.herbarium.gov.hk/en/hk-plant-database/plant-detail/index.html?pType=species&oID=7325
- School of Chinese Medicine, Hong Kong Baptist University and Hong Kong Baptist University Library. (2007). Murraya paniculata (L.) Jack. Medicinal Plant Images Database. Retrieved 13rd July 2022, from: https://libproject.hkbu.edu.hk/was40/detail?channelid=1288&lang=en&record=2&searchword=(九里香)
- Royal Botanic Gardens, Kew. (2017). Murraya paniculata (L.) Jack. Plant of the World Online. [Online Edition]. Retrieved 26th August 2022, from: https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:774441-1
- School of Chinese Medicine, Hong Kong Baptist University and Hong Kong Baptist University Library. (2012). 千里香 Qianlixiang. Chinese Medicinal Material Image Database. Retrieved 13rd July 2022, from: https://sys01.lib.hkbu.edu.hk/cmed/mmid/detail.php?qry=%E4%B9%9D%E9%87%8C%E9%A6%99&sort=name_cht&page=1&pid=B00330&lang=eng
- Ng, M. K., Cheah, Y. K., Alitheen-Noaman, Y., Yeap, S. K., and Alitheen, N. B. (2012). Bioactivity studies and chemical constituents of Murraya paniculata (Linn) Jack., International Food Research Journal (Malaysia), 19(4), 1307–1312.
- 劉全儒、曾憲鋒、吳磊。（2014）。《華南常見植物識別圖鑑》。化學工業出版社。國際標準書號：9787122182326。
- 歐陽卓立。（2018）。《香港觀賞樹木彙編3》。自然探索學會。國際標準書號：978-9-8815-4686-9。
二維條碼樹木標籤
