常綠臭椿, 福氏臭椿

學名 : Ailanthus fordii Noot.
英文名 : Ailanthus, Green Ailanthus
中文名 : 常綠臭椿, 福氏臭椿
科名 : 苦木科
本地分布狀態 : 原生物種

植物趣聞

原產地	中國廣東省南部沿岸、雲南西雙版納地區。
與香港的關係	常綠臭椿是香港的原生物種之一，為稀有種，在中國境內被評為「近危」，已被列入《香港稀有及珍貴植物》，並受到香港法例第96A章《林務規例》的保護，任何人無合法辯解，不得售賣、要約售賣、管有、保管或控制常綠臭椿或其任何部分。 常綠臭椿與香港有一段故事——前政府花園部監督查里斯．福特 (Charles Ford) 於1884年至1886年間在香港島採集其模式標本，並由植物學家漢斯．彼得．諾特布姆 (Hans Peter Nooteboom) 於1962年在《馬來西亞植物誌》上發表。模式標本在分類學上有重要的功能，有助鑑定物種。其學名的種尾名「fordii」是彰顯福特發現本物種的功勞，中文名福氏臭椿的「福氏」亦是指福特。 常綠臭椿現時在香港十分普遍，多栽種成行道樹及庭園綠化植物。有賴法例保護及保育工作，包括遷地保育，現在我們才能在市區經常見到這種曾經難得一見的植物。

辨認特徵

Previous Slide

Stop / PlayNext Slide

備註

上述學名根據香港植物標本室網頁：https://www.herbarium.gov.hk/tc/hk-plant-database/plant-detail/index.html?pType=species&oID=7040

其他資料庫引用的學名
― 《中國植物誌》英文版：Ailanthus fordii Nooteboom
― 《世界植物線上》：Ailanthus fordii Noot.

參考資料

• eFloras. (2008). Ailanthus fordii Nooteboom. Flora of China. [Online Edition]. Missouri Botanical Garden, St. Louis, MO & Harvard University Herbaria, Cambridge, MA. Retrieved 4^th June 2020, from: http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=242301844
• Hong Kong Herbarium, Agriculture, Fisheries and Conservation Department & South China Botanical Garden, Chinese Academy of Sciences. (2007-2011). Ailanthus fordii Noot. 常綠臭椿(福氏臭椿). Flora of Hong Kong. [Online Edition]. Retrieved 4^th June 2020, from: https://www.herbarium.gov.hk/FloraOfHK/Species/7040/7040_S_E.pdf
• Tropicos. (2020). Ailanthus fordii Noot. Missouri Botanical Garden. Retrieved 6^th July 2020, from: https://www.tropicos.org/name/50126837
• van Steenis, C. G. G. J. (1962). Ailanthus fordii Nooteboom. Flora Malesiana. The Rijksherbarium, Leyden, Holland. Retrieved 6^th July 2020, from: https://www.biodiversitylibrary.org/page/28671412#page/66/mode/1up
• 中國科學院仙湖植物園。（2012）。《深圳植物誌》（第3卷）。北京：中國林業出版社。國際標準書號：978-7-5038-6828-3。
• 中國科學院植物誌編輯委員會。（1959-2004）。〈常綠臭椿Ailanthus fordii Nooteboom〉。《中國植物誌》。[網上版本]。於2020年6月4日擷取自： http://www.iplant.cn/info/Ailanthus%20fordii?t=z
• 中國科學院華南植物園。（1987）。《廣東植物誌》（第1卷）。廣州：廣東科技出版社。國際標準書號：978-7-5359-5079-6。
• 康樂及文化事務署。(2019)。〈香港動植物公園–簡介〉。《康樂及文化事務署》。於2020年7月6日擷取自：https://www.lcsd.gov.hk/tc/parks/hkzbg/background.html
• 電子版香港法例。(1997)。〈第96A章《林務規例》〉。《電子版香港法例》。於2020年7月6日擷取自：https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap96A!en-zh-Hant-HK?INDEX_CS=N
• 漁農自然護理署。（2018）。《香港市區常見樹木圖鑑》。第3版。香港：漁農自然護理署。國際標準書號：978-988-12021-3-0。
• 漁農自然護理署香港植物標本室。(2014)。〈關於我們 - 歷史〉。《香港植物標本室》。於2020年7月6日擷取自：https://www.herbarium.gov.hk/AboutUs.aspx?id=1
• 漁農自然護理署香港植物標本室。(2020)。〈(13) 常綠臭椿Ailanthus fordii Noot.〉。《香港稀有及珍貴植物 (網上修訂版)》。於2020年7月6日擷取自：https://www.herbarium.gov.hk/PublicationsPreface.aspx?BookNameId=1&ContentId=15&SectionId=3
• 黎存志、葉彥、葉國樑、魏遠娥、廖家業。（2008）。《香港野外樹木圖鑑》。香港：漁農自然護理署。國際標準書號：978-988-99377-3-7。